Chúng tôi rất vui vì bạn quan tâm đến trang web của chúng tôi. Việc bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn là điều đặc biệt quan trọng đối với chúng tôi. Dưới đây là thông tin về việc thu thập và sử dụng dữ liệu cá nhân khi bạn sử dụng trang web này.
Đơn vị chịu trách nhiệm theo Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR/DSGVO) là:
Vitaly Grashchenkov
Sedanstraße 76
42281 Wuppertal
Nordrhein-Westfalen, Cộng hòa Liên bang Đức
E-mail: vitaly@avels.org
Khi bạn gửi yêu cầu cho chúng tôi qua biểu mẫu liên hệ hoặc qua e-mail, các thông tin bạn cung cấp, bao gồm dữ liệu liên hệ, sẽ được lưu trữ chỉ nhằm mục đích xử lý yêu cầu và cho các câu hỏi tiếp theo. Chúng tôi không chuyển giao dữ liệu này cho bên thứ ba nếu không có sự đồng ý của bạn.
Việc xử lý dữ liệu bạn nhập được thực hiện dựa trên Điều 6 (1) điểm b GDPR (thực hiện hợp đồng hoặc biện pháp tiền hợp đồng) nếu yêu cầu của bạn nhằm hướng tới việc giao kết hợp đồng. Trong các trường hợp khác, việc xử lý dựa trên sự đồng ý của bạn (Điều 6 (1) điểm a GDPR) hoặc trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi (Điều 6 (1) điểm f GDPR) trong việc xử lý yêu cầu của bạn một cách hiệu quả.
Để xử lý dữ liệu nhập qua biểu mẫu liên hệ, chúng tôi sử dụng dịch vụ Formspree (Formspree, Inc., 965 Mission St, San Francisco, CA 94103, USA). Dữ liệu được truyền sẽ được xử lý tại đó để chuyển tiếp cho chúng tôi qua e-mail. Chúng tôi đã ký thỏa thuận xử lý dữ liệu theo Điều 28 GDPR với Formspree. Thông tin chi tiết có trong chính sách bảo mật của Formspree: https://formspree.io/legal/privacy-policy/.
Dữ liệu bạn cung cấp sẽ được lưu giữ cho đến khi bạn yêu cầu xóa, bạn rút lại sự đồng ý, hoặc mục đích lưu trữ không còn (ví dụ: sau khi xử lý xong yêu cầu của bạn). Các thời hạn lưu trữ theo luật định không bị ảnh hưởng.
Vì lý do bảo mật và để bảo vệ việc truyền tải nội dung nhạy cảm (ví dụ: các yêu cầu bạn gửi cho chúng tôi với tư cách là nhà vận hành trang), trang này sử dụng mã hóa SSL/TLS. Bạn có thể nhận biết kết nối được mã hóa khi thanh địa chỉ của trình duyệt chuyển từ “http://” sang “https://” và có biểu tượng ổ khóa trên thanh địa chỉ.
Chúng tôi không sử dụng cookie, không dùng công cụ phân tích (như Google Analytics) và không triển khai công nghệ theo dõi trên trang web.
Chúng tôi thu thập thống kê đơn giản về việc sử dụng trang web để đếm số lượt xem trang. Khi một trang được truy cập, một yêu cầu kỹ thuật được gửi một lần tới dịch vụ Google Apps Script (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; công ty mẹ: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Các dữ liệu sau sẽ được truyền:
Việc lưu trữ chỉ diễn ra ở dạng ẩn danh nhằm mục đích đếm số lượt xem trang. Không tạo hồ sơ người dùng, không đặt cookie theo dõi và không kết hợp dữ liệu với các dịch vụ khác. Địa chỉ IP của người truy cập được Google xử lý về mặt kỹ thuật nhưng chúng tôi không lưu trữ.
Cơ sở pháp lý là lợi ích hợp pháp của chúng tôi theo Điều 6 (1) điểm f GDPR về thống kê tối giản nhằm cải thiện dịch vụ của chúng tôi. Thông tin thêm có tại Chính sách quyền riêng tư của Google.