📄 Declaratio de tutela datorum

Gaudemus quod intersit tibi nostra pagina interretialis. Tutela datorum personalium tuorum nobis magni momenti est. Infra exponimus quomodo colligantur et utantur data personalia tua, dum pagina nostra adhibetur.

1. Responsabilis

Responsabilis secundum Regulam Generalem de Tutela Datorum (RGPD / GDPR) est:

Vitaly Grashchenkov
Sedanstraße 76
42281 Wuppertal
Nordrhein-Westfalen, Germania
E-mail: vitaly@avels.org

2. Collectio et reconditio datorum personalium

Si per formularium contactus vel per epistulam electronicam nobis scribis, notitiae a te datae, inter quas data contactus, adhibentur solum ad tractationem petitionis tuae et ad quaestiones posteriores. Haec data sine consensu tuo non communicantur.

3. Fundamentum iuridicum tractationis

Tractatio datorum tuorum fit iuxta Art. 6 §1 lit. b RGPD (exsecutio contractus vel mensurae ante contractum), si petitio tua ad conclusionem contractus spectat. In aliis casibus tractatio fit ex consensu tuo (Art. 6 §1 lit. a RGPD) vel ex legitimo nostro commodo (Art. 6 §1 lit. f RGPD) ad petitiones tuas efficaciter pertractandas.

4. Usus formularii contactus (Formspree)

Ad tractandum data quae in formulario contactus inseruntur, utimur servitio Formspree (Formspree, Inc., 965 Mission St, San Francisco, CA 94103, USA). Data transmissa ibi tractantur, ut nobis per epistulam electronicam transmittantur. Cum Formspree conventio de tractatione datorum secundum Art. 28 RGPD inita est. Plura reperies in declaratione de tutela datorum Formspree: https://formspree.io/legal/privacy-policy/.

5. Tempus recondendi

Data a te transmissa apud nos servantur donec deletionem petas, consensum revoces, vel finis recondendi cesset (exempli gratia post absolutam tractationem petitionis tuae). Tempora retentionis lege praescripta non afficiuntur.

6. Cifratura SSL vel TLS

Haec pagina, propter securitatem et ad tutelam transmissionis contentorum secretorum, ut petitiones quas nobis mittis, utitur cifratura SSL vel TLS. Coniunctionem cifratam agnosces cum linea inscriptionis mutatur ab "http://" in "https://" et signum clausurae in navigatro apparet.

7. Nulla crustula / Nullum vestigium

In hac pagina crustula (cookies), instrumenta analytica (ut Google Analytics), aut technologiae vestigii non adhibentur.

8. Iura personarum quarum data tractantur

9. Statistica visitationum (sine crustulis)

Numeramus simplices statisticas de usu paginae nostrae ad mensurandos visus paginarum. Cum pagina acceditur, una petitio technica mittitur ad servitium Google Apps Script (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Hibernia; societas mater: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Sequentes data mittuntur:

Reconditio fit tantum anonymo modo ad numerandos visus paginarum. Nulla profilia usorum creantur, nullae crustulae vestigii ponuntur, nec data cum aliis servitiis coniunguntur. Insuper IP-adressio visitatorum technice a Google tractatur, non autem a nobis reconditur.

Fundamentum iuridicum est legitimus noster usus secundum Art. 6 §1 lit. f RGPD ad statisticam simplicem et parcam ad emendationem nostri operis. Plura invenies in Monitionibus de tutela datorum Google.